再议商事仲裁中的复裁机制——兼评深圳国际仲裁院“选择性复裁程序”

学术研究

Publications

威廉希尔app|威廉希尔app官网_威廉希尔官方app

发布日期:2019年11月20日 作者:袁培皓

编者按:

 

随着中国商事仲裁事业的不断发展,中国的商事仲裁案件已经实现了质量与数量的飞跃。大量的仲裁案件催生了复杂的商业环境和市场需要,有很多研究机构的数据都表明,一裁终局并不是最吸引当事人选择仲裁的理由,还有相当一部分的企业反而因为仲裁一裁终局、没有机会上诉而摈弃选择仲裁作为争议解决的方式。

 

有鉴于此,《深圳国际仲裁院仲裁规则》(下称“SCIA仲裁规则”)作出了选择性复裁指引的重大创新,威廉希尔app律师公众号此前也曾发文对这一仲裁中的上诉程序作过解读,详情请见《解读:深圳国际仲裁院2019仲裁规则》。 

 

2019年11月9日,第九届华南企业法律论坛在深圳顺利召开。在上午的议程中,深圳国际仲裁院的刘晓春院长对自2019年2月21日起施行的SCIA仲裁规则,也就是现行有效的深圳国际仲裁院仲裁规则中“选择性复裁程序”作出了题为“中国仲裁复裁机制在深圳的创新实践”的主题发言。受刘晓春博士发言的启发,并结合国际仲裁中的具体感受,笔者将继续就这一仲裁中的复裁程序做一个不同角度的实务解读。

 

一、 如何起草有效的“可复裁”仲裁条款

 

众所周知,中国的《仲裁法》明确规定了仲裁的一裁终局性(《仲裁法》第9条),所以如果一个合同的仲裁条款根据国际私法原则适用的是中国法律,那么SCIA仲裁规则的“选择性复裁程序”实际上就会面临与中国《仲裁法》的规定不符而无效的情形。

 

因而我们需要明确的第一个问题就是争议的合同是否具有涉外因素。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第十六条,对涉外仲裁协议的效力审查,适用当事人约定的法律;当事人没有约定适用的法律但约定了仲裁地的,适用仲裁地法律。换句话说,“可复裁”仲裁条款目前还只能适用于具备涉外因素的合同。当一个合同具备了涉外因素后,如果市场上的当事人希望给自己的仲裁程序多一次上诉机会,就一定要注意巧妙利用“仲裁地”的约定,选择那些允许仲裁上诉的国家或法域的法律为仲裁条款是否有效的审查法律。

 

当事人如果希望利用SCIA的选择性复裁程序给自己的争议留一个双保险的话,在明确了合同的涉外因素后,要做的第二件事情就是起草有效的“可复裁”仲裁条款。

 

在《深圳国际仲裁院选择性复裁程序指引》(下称“SCIA选择性复裁程序指引”)中,我们可以看到SCIA官方列出了一个复裁程序示范仲裁条款:

 

“凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,均应提交深圳国际仲裁院仲裁。任何一方有权就仲裁庭作出的裁决向该院提请复裁并由复裁庭作出终局裁决。仲裁地为______(请填写不禁止复裁的国家或法域)”

 

美中不足的是,这里并没有告诉当事人到底哪些国家或法域不禁止复裁程序。为方便读者,我们把允许或不禁止仲裁内部上诉制度的国家或地区列在此处供大家选择性填写。目前,美国、法国、英国、新加坡、荷兰、中国澳门和中国香港等地都不禁止仲裁内部上诉制度。当事人只需要在前述示范条款的空白处选择任何一个不禁止复裁的国家或法域,就可以完成一个有效的“可复裁条款”。

 

二、 如何启动复裁程序?

 

(一)启动的时间


一个有效的“可复裁”仲裁条款允许当事人在收到第一次裁决结果后的15日内根据SCIA仲裁规则提出复裁申请。这就与《仲裁法》第57条规定的裁决自作出之日起即生效产生了冲突。根据SCIA仲裁规则以及选择性复裁程序指引,一个选择了“复裁”条款的原裁决在作出之时尚未生效,只有当复裁申请人在收到原裁决之日起的15日内没有提出复裁,或者提出了复裁却又撤回了复裁申请时,原裁决才发生效力。

 

(二)向谁申请


与一些不禁止仲裁上诉机制的国家或法域不同的是,为了保持与中国《仲裁法》的兼容性,SCIA的复裁程序只能向SCIA提出。也就是说,复裁申请人只能在收到原裁决书的15日内向SCIA提出复裁申请,而不能是其他任何仲裁机构或法院。同时,SCIA也不能受理对其他非SCIA裁决的复裁申请。

 

(三)谁来复裁


根据SCIA仲裁规则,新的复裁庭将由三名仲裁员组成,且全部在原仲裁庭成员之外产生,这足以保证复裁程序的独立性。值得注意的是,复裁程序的复裁庭不区分案件标的金额,没有独任仲裁员的选项,而直接安排三名仲裁员。因此SCIA仲裁规则第六十八条规定:“在仲裁地法律不禁止的前提下,当事人约定任何一方就仲裁庭依照本规则第八章作出的裁决可以向仲裁院提请复裁的,从其约定。适用本规则快速程序的案件,不适用本条规定的选择性复裁程序。”这就意味着合同争议金额不超过人民币300万元,或虽然超过人民币300万元但当事人在争议解决条款中约定适用快速程序或简易程序的案件,都将无法享受选择性复裁程序。

 

(四)复裁申请的材料


根据SCIA选择性复裁程序指引第四条的规定,复裁申请书应包括以下内容:


“1. 复裁申请人和复裁被申请人约定复裁的仲裁协议;
2. 原裁决中需复裁的内容;
3. 复裁请求;
4. 复裁请求所依据的事实和理由。”


结语

 

深圳国际仲裁院的选择性复裁程序为中国的当事人提供了一个仲裁创新方案,并在现行的中国仲裁体制内开拓了一个中国商事仲裁复裁机制发展的新方向。相信随着市场对该规则的熟悉,越来越多的实务界人士将会踊跃尝试此类复裁程序,以更好地满足仲裁当事人日益增长的多元需求。

分享 :
标签:仲裁

投诉电话:

  • +86-10-6652 3307
  • 咨询电话:

  • 北京:+86-10-6652 3388
  • 上海:+86-21-6106 0889
  • 深圳:+86-755-3398 8188
  • 广州:+86-20-2801 6788
  • © 1995-2019

    威廉希尔app律师事务所版权所有。 京ICP备17030563号-1

    威廉希尔app香港分所与尼克松·郑林胡律师行联营